Que signifie "quesque c'est" ?

Lorsque vous entendez l'expression "quesque c'est", il est important de comprendre que cette phrase est en fait une déformation phonétique du français standard "qu'est-ce que c'est". C'est une forme incorrecte mais courante dans le langage parlé ou informel, notamment chez les jeunes ou dans certaines régions francophones. Pour clarifier, décomposons et analysons cette phrase dans le contexte du français moderne et historique.

Qu'est-ce que c'est est une question utilisée pour demander des explications ou des informations sur quelque chose. C’est une manière polie et formelle de dire "Qu’est-ce que c'est?" ou "De quoi s’agit-il?". Cette expression est très utile pour obtenir des précisions sur un sujet ou pour demander la définition d’un terme ou d’un objet inconnu.

L'Importance de la Forme Correcte

Utiliser la forme correcte "qu'est-ce que c'est" est crucial pour maintenir un niveau de communication clair et professionnel. Bien que "quesque c'est" puisse être compris dans des contextes informels, son utilisation peut donner une impression de manque de soin ou de maîtrise du langage.

Origine et Évolution du Langage

Le français, comme toutes les langues, évolue au fil du temps. Les formes informelles ou régionales comme "quesque c'est" montrent comment les langues se modifient et s'adaptent aux besoins de communication quotidienne. Cependant, pour des communications plus formelles, telles que dans des documents professionnels ou académiques, il est recommandé d'utiliser la forme correcte.

Exemples de Contextes et d'Utilisation

1. En Conversation Informelle :

   • Personne A : "Regarde ce nouvel appareil !"
   • Personne B : "Oh, c'est quoi ce truc ?"
   • Personne A : "C'est une nouvelle technologie qui permet de..."

   Ici, "c'est quoi ce truc ?" est une forme plus décontractée et pourrait être entendu dans une conversation quotidienne.

2. En Écriture Formelle :

   • Exemple de Phrase : "Qu'est-ce que c'est que cette innovation ?"
   • Utilisation : Ce genre de formulation est typique dans des essais, des articles ou des rapports où la clarté et la précision sont essentielles.

Pourquoi la Correction est Importante

Les erreurs de langage, comme l’utilisation de "quesque c'est", peuvent nuire à la perception professionnelle d'une personne. Dans des contextes académiques ou professionnels, une maîtrise parfaite de la langue est souvent nécessaire pour assurer la crédibilité et le respect.

Comparaison avec d'Autres Langues

Il est également intéressant de noter que des erreurs similaires se produisent dans d'autres langues. En anglais, par exemple, l'utilisation de formes incorrectes comme "what's this thing" au lieu de "what is this" est courante dans le langage parlé, mais est moins acceptable dans les écrits formels.

Comment Améliorer son Usage du Français

Pour améliorer votre utilisation du français et éviter des erreurs comme "quesque c'est", il est conseillé :

• D'écouter attentivement : Prêter attention à la manière dont le français correct est utilisé par des locuteurs natifs.
• De lire régulièrement : La lecture de livres, d’articles et de publications dans un français correct peut aider à renforcer les structures grammaticales correctes.
• D'écrire et de pratiquer : Plus vous écrivez et pratiquez, plus vous deviendrez à l'aise avec les structures linguistiques correctes.

Ressources Recommandées

1. Grammaires et Manuels : Investir dans des ouvrages de grammaire française réputés pour comprendre les nuances du langage.
2. Cours en Ligne : Participer à des cours de français en ligne pour renforcer vos compétences en expression écrite et orale.
3. Applications Linguistiques : Utiliser des applications comme Duolingo ou Babbel pour pratiquer le français quotidiennement.

En conclusion, bien que "quesque c'est" soit une forme compréhensible dans des contextes informels, il est toujours préférable d'utiliser la forme correcte "qu'est-ce que c'est" pour maintenir une communication claire et professionnelle. La maîtrise de cette expression et d'autres aspects de la langue contribue à une meilleure compréhension et à une communication plus efficace dans toutes les situations.